知识服务

关注我们,了解更多酒店网络营销知识与动态

Social Media and Hotels Becoming Even More Intertwined

Share to:

{"zh-cn":"

\r\n\t       \u51E0\u5E74\u524D\u9884\u5B9A\u9152\u5E97\u6216\u9009\u62E9\u5EA6\u5047\u5730\u70B9\uFF0C\u65C5\u884C\u8005\u6700\u5728\u610F\u5177\u4F53\u7684\u8BBE\u65BD\u73AF\u5883\uFF0C\u6BD4\u5982\u623F\u95F4\u662F\u5426\u914D\u6709\u79C1\u4EBA\u6D74\u5BA4\u3001\u7A7A\u8C03\u7B49\uFF0C\u90A3\u4E48\u4ECA\u5929\u7684\u65C5\u884C\u8005\u6700\u5173\u5FC3\u4EC0\u4E48\u5462\uFF1F \r\n

\r\n

\r\n\t
\r\n
\r\n

\r\n

\r\n\t       \u73B0\u4EE3\u65C5\u884C\u8005\u51FA\u6E38\u65F6\u90FD\u4F1A\u643A\u5E26\u5E73\u677F\u7535\u8111\u548C\u667A\u80FD\u624B\u673A\uFF0C\u6240\u4EE5\u9152\u5E97\u6700\u597D\u662F\u53EF\u4EE5\u63D0\u4F9B\u7F51\u7EDC\u670D\u52A1\u3002\u51E0\u4E4E\u6240\u6709\u7684\u9152\u5E97\u90FD\u5DF2\u5728\u516C\u5171\u533A\u57DF\u914D\u6709WiFi\uFF0C\u751A\u8005\u6709\u4E9B\u9152\u5E97\u7684\u5BA2\u623F\u91CC\u4E5F\u6709\uFF0C\u8FD8\u6709\u4E9B\u9152\u5E97\u7D27\u8DDF\u79D1\u6280\u53D1\u5C55\u7684\u811A\u6B65\uFF0C\u5229\u7528\u793E\u4EA4\u5A92\u4F53\u7B49\u5C3D\u53EF\u80FD\u5730\u4E0E\u5BA2\u6237\u4FDD\u6301\u8054\u7CFB\uFF0C\u4E92\u52A8\u3002\u987E\u5BA2\u4E0D\u5FC5\u518D\u62C5\u5FC3\u9152\u5E97\u7684\u5E8A\u662F\u5426\u8212\u9002\u3001\u9152\u5E97\u7684\u670D\u52A1\u8D28\u91CF\u600E\u6837\uFF0C\u56E0\u4E3A\u4ED6\u4EEC\u53EF\u4EE5\u901A\u8FC7\u62CD\u7167\u7B49\u65B9\u5F0F\u628A\u8FD9\u4E00\u5207\u5206\u4EAB\u5728\u793E\u4EA4\u7F51\u7AD9\u4E0A\u3002 \r\n

\r\n

\r\n\t
\r\n \r\n

\r\n

\r\n\t      \u9152\u5E97\u610F\u8BC6\u5230\u6D88\u8D39\u5E02\u573A\u5B58\u5728\u4E00\u4E2A\u5F88\u5927\u7684\u7A7A\u767D\uFF0C\u800CWiFi\u5DF2\u8FDC\u4E0D\u591F\u5F25\u8865\u8FD9\u4E2A\u7A7A\u767D\u3002\u73B0\u4EE3\u65C5\u884C\u8005\u8981\u81EA\u5DF1\u505A\u4E3B\uFF0C\u63A7\u5236\u81EA\u5DF1\u7684\u6574\u4E2A\u5047\u671F\u4F53\u9A8C\uFF0C\u4E0D\u7BA1\u662F\u9884\u8BA2\u8FD8\u662F\u5165\u4F4F\u9152\u5E97\uFF0C\u4ED6\u4EEC\u90FD\u60F3\u5F97\u5230\u6700\u771F\u5B9E\u7684\u4F53\u9A8C\u3002\u5982\u679C\u5728\u60A8\u7684\u9152\u5E97\uFF0C\u5BA2\u6237\u8FD8\u662F\u53EA\u80FD\u901A\u8FC7\u8001\u5957\u7684\u623F\u5185\u5EA7\u673A\u6765\u8BA2\u9910\u3001\u5411\u524D\u53F0\u54A8\u8BE2\uFF0C\u4F55\u4E0D\u8003\u8651\u5411\u4E0B\u9762\u7684\u8FD9\u5BB6\u9152\u5E97\u501F\u9274\u501F\u9274\u5462\uFF1F \r\n

\r\n

\r\n\t
\r\n \r\n

\r\n

\r\n\t      \u9A6C\u7565\u5361\u5C9B\u4E0A\u7684\u7D22\u5C14\u7EF4\u4E4B\u5BB6\u9152\u5E97\uFF08Sol Wave House\uFF09\u5DF2\u7528\u201C\u4E3B\u9898\u6807\u7B7E\u201D\u5C06\u9152\u5E97\u6240\u6709\u670D\u52A1\u5206\u7C7B\uFF0C\u5E76\u5728Twitter\u540E\u53F0\u8BBE\u5B9A\uFF0C\u5BA2\u6237\u53EA\u8981\u53D1\u9001\u5173\u952E\u8BCD\u7ED9\u9152\u5E97\uFF0C\u5C31\u80FD\u5F97\u5230\u9152\u5E97\u7684\u81EA\u52A8\u56DE\u590D\u3002\u9152\u5E97\u5728Twitter\u4E0A\u5EFA\u7ACB\u4E86\u4E00\u4E2A\u865A\u62DF\u7684\u793E\u4EA4\u5708\uFF0C\u5BA2\u6237\u53EA\u8981\u5728Twitter\u4E0A\u5173\u6CE8\u9152\u5E97\uFF0C\u5C31\u53EF\u5411\u9152\u5E97\u53D1\u9001\u4FE1\u606F\u3002\u7D22\u5C14\u7EF4\u4E4B\u5BB6\u7684Twitter\u9152\u5E97\u662F\u201C\u4E16\u754C\u9996\u5BB6Twitter\u9152\u5E97\u201D\uFF0C\u53D1\u9001\u4E00\u6761\u7B80\u5355\u7684\u4FE1\u606F\uFF0C\u9152\u5E97\u5C31\u80FD\u5F88\u5FEB\u9001\u6765\u5BA2\u6237\u9700\u8981\u7684\u4E1C\u897F\u3002\u6BD4\u5982\u623F\u5185\u8BA2\u9910\uFF0C\u5BA2\u6237\u53EA\u8981\u5C06\u5957\u9910\u4FE1\u606F\u53D1\u7ED9\u9152\u5E97\uFF08\u5982A\u5957\u9910\uFF09\uFF0C\u6240\u9884\u5B9A\u7684\u5957\u9910\u5C31\u5DF2\u7ECF\u5728\u9001\u6765\u7684\u8DEF\u4E0A\u4E86\u3002 \r\n

\r\n

\r\n\t
\r\n \r\n

\r\n

\r\n\t      \u7D22\u5C14\u7EF4\u4E4B\u5BB6Twitter\u4E0A\u76842\u4E2A\u201C\u793C\u5BBE\u751F\u201D\u90FD\u5341\u5206\u5C3D\u8D23\uFF0C\u4E0D\u7BA1\u662F\u73B0\u5B9E\u4E16\u754C\u8FD8\u662F\u865A\u62DF\u4E16\u754C\uFF0C\u4ED6\u4EEC\u7684\u670D\u52A1\u90FD\u5341\u5206\u5230\u4F4D\u3002\u8D1F\u8D23PartySuites \uFF08Twiiter\u8D26\u53F7\uFF09 \u7684\u201C\u793C\u5BBE\u751F\u201D\u975E\u5E38\u91CD\u89C6\u5BA2\u4EBA\u53D1\u6765\u7684\u6BCF\u4E2A\u9700\u6C42\uFF0C\u8D1F\u8D23PoolParty\uFF08Twitter\u8D26\u53F7\uFF09\u7684\u201C\u793C\u5BBE\u751F\u201D\u4E5F\u4F1A\u7EC4\u7EC7\u865A\u62DF\u793E\u4EA4\u5708\u5185\u53D1\u8A00\u7684\u65C5\u5BA2\u5728\u73B0\u5B9E\u751F\u6D3B\u4E2D\u89C1\u9762\u4EA4\u6D41\u3002 \r\n

\r\n

\r\n\t
\r\n \r\n

\r\n

\r\n\t      \u53E6\u5916\uFF0C\u897F\u73ED\u7259\u7684\u4E4C\u65AF\u6000\u4E9A\u4F0A\u7EF4\u8428\u6D77\u6EE9\u9152\u5E97\uFF08Ushuaia Ibiza Beach Hotel\uFF09\u4E5F\u6807\u65B0\u7ACB\u5F02\uFF0C\u4E3A\u5BA2\u6237\u63D0\u4F9B\u62CD\u7167\u67F1\uFF0C\u5229\u7528\u67F1\u5B50\u4E0A\u7684\u6444\u50CF\u5934\u62CD\u7167\uFF0C\u4E4B\u540E\u70B9\u51FB\u5C4F\u5E55\u4E0A\u7684\u201CFacebook\u201D\uFF0C\u4E00\u952E\u5206\u4EAB\u7167\u7247\u81F3\u81EA\u5DF1\u7684Facebook\u8D26\u53F7\u4E0A\uFF0C\u4E16\u754C\u5404\u5730\u7684\u597D\u53CB\u4FBF\u80FD\u770B\u5230\u4E0A\u4F20\u7684\u7167\u7247\u53CA\u5BA2\u6237\u5F53\u524D\u7684\u5730\u7406\u4F4D\u7F6E\u4FE1\u606F\uFF0C\u8FD9\u6837\u4E00\u6765\uFF0C\u5373\u4FBF\u6CA1\u6709WIFI\uFF0C\u5BA2\u6237\u4E5F\u80FD\u4E0A\u4F20\u8FD9\u4E9B\u5177\u6709\u7EAA\u5FF5\u610F\u4E49\u7684\u7167\u7247\u3002\u4E4C\u65AF\u6000\u4E9A\u4F0A\u7EF4\u8428\u6D77\u6EE9\u9152\u5E97\u7684\u53E6\u4E00\u521B\u65B0\u63A8\u51FA\u662FPayTouch (\u201C\u6307\u7EB9\u652F\u4ED8\u201D)\uFF0C\u5373\u9152\u5E97\u5185\u7684\u4EFB\u4F55\u6D88\u8D39\u90FD\u53EF\u901A\u8FC7PayTouch\u7684\u65B9\u5F0F\u7ED3\u7B97\uFF0C\u5BA2\u6237\u65E0\u9700\u518D\u586B\u6536\u636E\uFF0C\u5728\u8FD9\u91CC\uFF0C\u201C\u6307\u7EB9\u201D\u4F3C\u4E4E\u5DF2\u6210\u201C\u65B0\u5BA0\u201D\uFF0C\u7B14\u548C\u7EB8\u5DF2\u65E0\u4E00\u5E2D\u4E4B\u5730\u3002 \r\n

\r\n

\r\n\t\"facebook\u201C\u62CD\u7167\u67F1\u201D\u548C\u201C\u6307\u7EB9\u652F\u4ED8\u201D\" \r\n

\r\n

\r\n\t       \u5176\u5B83\u8FDE\u9501\u9152\u5E97\u53C8\u662F\u5982\u4F55\u505A\u7684\u5462\uFF1F\u82F1\u56FD\u7684\u4E3D\u7B19\u84DD\u5149\u7231\u5FB7\u534E\u9152\u5E97\uFF08Radisson Edwardian\uFF09\u5141\u8BB8\u5728Foursquare \uFF08\u4E00\u5BB6\u57FA\u4E8E\u7528\u6237\u5730\u7406\u4F4D\u7F6E\u4FE1\u606F\u7684\u624B\u673A\u670D\u52A1\u7F51\u7AD9\uFF09\u548CFacebook\u4E0Acheck-in\u7684\u5BA2\u6237\u63A8\u8FDFcheck-out\u7684\u65F6\u95F4\u3002\u7F8E\u56FD\u7684\u51EF\u6492\u5BAB\u5927\u9152\u5E97\uFF08Caesars Palace\uFF09\u5411\u5728Twitter\u548CInstagram\uFF08\u4E00\u4E2A\u514D\u8D39\u63D0\u4F9B\u5728\u7EBF\u56FE\u7247\u53CA\u77ED\u89C6\u9891\u5206\u4EAB\u7684\u793E\u4EA4\u5E94\u7528\uFF09\u4E0A\u5206\u4EAB\u7167\u7247\u7684\u5BA2\u6237\u9001\u79EF\u5206\u3002\u4E07\u8C6A\uFF08Marriott\uFF09\u5728\u52A0\u62FF\u5927\u7684\u5206\u5E97\uFF0C\u5F00\u59CB\u8058\u7528\u5E74\u8F7B\u7684\u793C\u5BBE\u751F\uFF0C\u56E0\u4E3A\u4E07\u8C6A\u8BA4\u4E3A\u4ED6\u4EEC\u53EF\u4EE5\u89E3\u7B54Twitter\u548CFacebook\u4E0A\u9752\u5E74\u65C5\u5BA2\u7684\u9700\u6C42\u3002\u51EF\u60A6\uFF08Hyatt\uFF09\u63D0\u4F9B24\u5C0F\u65F6\u7684\u5728\u7EBF\u5BA2\u670D\uFF0C\u56DE\u590D\u5BA2\u6237\u7684\u4EFB\u4F55\u9700\u6C42\u3002 \r\n

\r\n

\r\n\t
\r\n \r\n

\r\n

\r\n\t    \u201C\u793C\u5BBE\u751F\u201D\u5BB9\u6613\u8BA9\u4EBA\u60F3\u8D77\u7A7F\u6234\u6574\u9F50\u7684\u7EC5\u58EB\uFF0C\u5934\u6234\u804C\u4E1A\u5E3D\uFF0C\u5236\u670D\u4E0A\u914D\u6709\u8BB8\u591A\u94DC\u6263\uFF0C\u800C\u4E14\u4ED6\u4EEC\u4E00\u822C\u4E0D\u4F1A\u592A\u5E74\u8F7B\u3002\u4ED6\u4EEC\u4E0D\u4EC5\u662F\u7ED9\u6211\u4EEC\u5F00\u95E8\uFF0C\u62FF\u884C\u674E\u7684\u597D\u5FC3\u4EBA\uFF0C\u800C\u4E14\u8FD8\u80FD\u89E3\u7B54\u6211\u4EEC\u7684\u4E00\u5207\u7591\u95EE\u3002\u4F46\u662F\u73B0\u5728\uFF0C\u80FD\u63D0\u4F9B\u5730\u56FE\u4FE1\u606F\uFF0C\u67E5\u8BE2\u822A\u73ED\uFF0C\u65F6\u4E8B\uFF0C\u4EE5\u53CA\u5468\u8FB9\u5A31\u4E50\u7684\u667A\u80FD\u6570\u7801\u8BBE\u5907\u4F3C\u4E4E\u4E5F\u88AB\u878D\u8FD1\u201C\u793C\u5BBE\u751F\u201D\u7684\u6982\u5FF5\u3002 \r\n

\r\n

\r\n\t
\r\n \r\n

\r\n

\r\n\t       \u5982\u679C\u60A8\u7684\u9152\u5E97\u8FD8\u6CA1\u6709\u5728\u793E\u4EA4\u7F51\u7AD9\u4E0A\u6CE8\u518C\u8D26\u53F7\uFF0C\u90A3\u8FD8\u7B49\u4EC0\u4E48\u5462\uFF1F\u8D76\u7D27\u6CE8\u518C\u5427\uFF01\u8BB8\u591A\u9152\u5E97\u90FD\u5DF2\u5F00\u59CB\u793E\u4EA4\u5A92\u4F53\u8425\u9500\uFF0C\u5E76\u6316\u7A7A\u5FC3\u601D\u8D62\u5F97\u66F4\u591A\u7C89\u4E1D\u7684\u5173\u6CE8\u3002\u53E6\u5916\uFF0C\u5411\u5BA2\u6237\u63D0\u4F9B\u5956\u52B1\u8BA1\u5212\u4E5F\u662F\u4E00\u4E2A\u63D0\u9AD8\u9152\u5E97\u6536\u5165\u7684\u597D\u529E\u6CD5\u3002\u6216\u8BB8\u8FD9\u4E9B\u8425\u9500\u7B56\u7565\u8868\u9762\u4E0A\u770B\u53BB\u50CF\u5671\u5934\uFF0C\u8425\u9500\u6210\u6548\u4E5F\u4E0D\u80FD\u7ACB\u9A6C\u663E\u73B0\uFF0C\u4F46\u8BF7\u8BB0\u4F4F\uFF0C\u5343\u4E07\u4E0D\u80FD\u5728\u8425\u9500\u7684\u4E16\u754C\u843D\u4F0D! \u56E0\u4E3A\u5728\u65E5\u65B0\u6708\u5F02\u7684\u6570\u5B57\u65F6\u4EE3\uFF0C\u53EA\u6709\u7D27\u8DDF\u79D1\u6280\u53D1\u5C55\u811A\u6B65\u7684\u9152\u5E97\u624D\u80FD\u8D70\u5F97\u957F\u8FDC\u3002 \r\n

\r\n

\r\n\t
\r\n \r\n

\r\n

\r\n\t \r\n

\r\n

\r\n\t( \u82F1\u6587\u539F\u6587\u51FA\u5904Social Media and Hotels Becoming\r\nEven More Intertwined, 2013.11, hotelmanager.net) \r\n

\r\n

\r\n\t
\r\n

","zh-tw":"

\r\n\t       \u5E7E\u5E74\u524D\u9810\u5B9A\u9152\u5E97\u6216\u9078\u64C7\u5EA6\u5047\u5730\u9EDE\uFF0C\u65C5\u884C\u8005\u6700\u5728\u610F\u5177\u9AD4\u7684\u8A2D\u65BD\u74B0\u5883\uFF0C\u6BD4\u5982\u623F\u9593\u662F\u5426\u914D\u6709\u79C1\u4EBA\u6D74\u5BA4\u3001\u7A7A\u8ABF\u7B49\uFF0C\u90A3\u9EBC\u4ECA\u5929\u7684\u65C5\u884C\u8005\u6700\u95DC\u5FC3\u4EC0\u9EBC\u5462\uFF1F \r\n

\r\n

\r\n\t
\r\n \r\n

\r\n

\r\n\t      \u73FE\u4EE3\u65C5\u884C\u8005\u51FA\u904A\u6642\u90FD\u6703\u651C\u5E36\u5E73\u677F\u96FB\u8166\u548C\u667A\u6167\u624B\u6A5F\uFF0C\u6240\u4EE5\u9152\u5E97\u6700\u597D\u662F\u53EF\u4EE5\u63D0\u4F9B\u7DB2\u8DEF\u670D\u52D9\u3002\u5E7E\u4E4E\u6240\u6709\u7684\u9152\u5E97\u90FD\u5DF2\u5728\u516C\u5171\u5340\u57DF\u914D\u6709WiFi\uFF0C\u751A\u8005\u6709\u4E9B\u9152\u5E97\u7684\u5BA2\u623F\u88E1\u4E5F\u6709\uFF0C\u9084\u6709\u4E9B\u9152\u5E97\u7DCA\u8DDF\u79D1\u6280\u767C\u5C55\u7684\u8173\u6B65\uFF0C\u5229\u7528\u793E\u4EA4\u5A92\u9AD4\u7B49\u76E1\u53EF\u80FD\u5730\u8207\u5BA2\u6236\u4FDD\u6301\u806F\u7E6B\uFF0C\u4E92\u52D5\u3002\u9867\u5BA2\u4E0D\u5FC5\u518D\u64D4\u5FC3\u9152\u5E97\u7684\u5E8A\u662F\u5426\u8212\u9069\u3001\u9152\u5E97\u7684\u670D\u52D9\u54C1\u8CEA\u600E\u6A23\uFF0C\u56E0\u70BA\u4ED6\u5011\u53EF\u4EE5\u901A\u904E\u62CD\u7167\u7B49\u65B9\u5F0F\u628A\u9019\u4E00\u5207\u5206\u4EAB\u5728\u793E\u4EA4\u7DB2\u7AD9\u4E0A\u3002 \r\n

\r\n

\r\n\t
\r\n \r\n

\r\n

\r\n\t      \u9152\u5E97\u610F\u8B58\u5230\u6D88\u8CBB\u5E02\u5834\u5B58\u5728\u4E00\u500B\u5F88\u5927\u7684\u7A7A\u767D\uFF0C\u800CWiFi\u5DF2\u9060\u4E0D\u5920\u5F4C\u88DC\u9019\u500B\u7A7A\u767D\u3002\u73FE\u4EE3\u65C5\u884C\u8005\u8981\u81EA\u5DF1\u505A\u4E3B\uFF0C\u63A7\u5236\u81EA\u5DF1\u7684\u6574\u500B\u5047\u671F\u9AD4\u9A57\uFF0C\u4E0D\u7BA1\u662F\u9810\u8A02\u9084\u662F\u5165\u4F4F\u9152\u5E97\uFF0C\u4ED6\u5011\u90FD\u60F3\u5F97\u5230\u6700\u771F\u5BE6\u7684\u9AD4\u9A57\u3002\u5982\u679C\u5728\u60A8\u7684\u9152\u5E97\uFF0C\u5BA2\u6236\u9084\u662F\u53EA\u80FD\u901A\u904E\u8001\u5957\u7684\u623F\u5167\u5EA7\u6A5F\u4F86\u8A02\u9910\u3001\u5411\u524D\u81FA\u8AEE\u8A62\uFF0C\u4F55\u4E0D\u8003\u616E\u5411\u4E0B\u9762\u7684\u9019\u5BB6\u9152\u5E97\u501F\u9452\u501F\u9452\u5462\uFF1F \r\n

\r\n

\r\n\t
\r\n \r\n

\r\n

\r\n\t      \u99AC\u7565\u5361\u5CF6\u4E0A\u7684\u7D22\u723E\u7DAD\u4E4B\u5BB6\u9152\u5E97\uFF08Sol Wave House\uFF09\u5DF2\u7528\u201C\u4E3B\u984C\u6A19\u7C64\u201D\u5C07\u9152\u5E97\u6240\u6709\u670D\u52D9\u5206\u985E\uFF0C\u4E26\u5728Twitter\u5F8C\u81FA\u8A2D\u5B9A\uFF0C\u5BA2\u6236\u53EA\u8981\u767C\u9001\u95DC\u9375\u5B57\u7D66\u9152\u5E97\uFF0C\u5C31\u80FD\u5F97\u5230\u9152\u5E97\u7684\u81EA\u52D5\u56DE\u5FA9\u3002\u9152\u5E97\u5728Twitter\u4E0A\u5EFA\u7ACB\u4E86\u4E00\u500B\u865B\u64EC\u7684\u793E\u4EA4\u5708\uFF0C\u5BA2\u6236\u53EA\u8981\u5728Twitter\u4E0A\u95DC\u6CE8\u9152\u5E97\uFF0C\u5C31\u53EF\u5411\u9152\u5E97\u767C\u9001\u8CC7\u8A0A\u3002\u7D22\u723E\u7DAD\u4E4B\u5BB6\u7684Twitter\u9152\u5E97\u662F\u201C\u4E16\u754C\u9996\u5BB6Twitter\u9152\u5E97\u201D\uFF0C\u767C\u9001\u4E00\u689D\u7C21\u55AE\u7684\u8CC7\u8A0A\uFF0C\u9152\u5E97\u5C31\u80FD\u5F88\u5FEB\u9001\u4F86\u5BA2\u6236\u9700\u8981\u7684\u6771\u897F\u3002\u6BD4\u5982\u623F\u5167\u8A02\u9910\uFF0C\u5BA2\u6236\u53EA\u8981\u5C07\u5957\u9910\u8CC7\u8A0A\u767C\u7D66\u9152\u5E97\uFF08\u5982A\u5957\u9910\uFF09\uFF0C\u6240\u9810\u5B9A\u7684\u5957\u9910\u5C31\u5DF2\u7D93\u5728\u9001\u4F86\u7684\u8DEF\u4E0A\u4E86\u3002 \r\n

\r\n

\r\n\t
\r\n \r\n

\r\n

\r\n\t      \u7D22\u723E\u7DAD\u4E4B\u5BB6Twitter\u4E0A\u76842\u500B\u201C\u79AE\u8CD3\u751F\u201D\u90FD\u5341\u5206\u76E1\u8CAC\uFF0C\u4E0D\u7BA1\u662F\u73FE\u5BE6\u4E16\u754C\u9084\u662F\u865B\u64EC\u4E16\u754C\uFF0C\u4ED6\u5011\u7684\u670D\u52D9\u90FD\u5341\u5206\u5230\u4F4D\u3002\u8CA0\u8CACPartySuites \uFF08Twiiter\u5E33\u865F\uFF09 \u7684\u201C\u79AE\u8CD3\u751F\u201D\u975E\u5E38\u91CD\u8996\u5BA2\u4EBA\u767C\u4F86\u7684\u6BCF\u500B\u9700\u6C42\uFF0C\u8CA0\u8CACPoolParty\uFF08Twitter\u5E33\u865F\uFF09\u7684\u201C\u79AE\u8CD3\u751F\u201D\u4E5F\u6703\u7D44\u7E54\u865B\u64EC\u793E\u4EA4\u5708\u5167\u767C\u8A00\u7684\u65C5\u5BA2\u5728\u73FE\u5BE6\u751F\u6D3B\u4E2D\u898B\u9762\u4EA4\u6D41\u3002 \r\n

\r\n

\r\n\t
\r\n \r\n

\r\n

\r\n\t       \u53E6\u5916\uFF0C\u897F\u73ED\u7259\u7684\u70CF\u65AF\u61F7\u4E9E\u4F0A\u7DAD\u85A9\u6D77\u7058\u9152\u5E97\uFF08Ushuaia Ibiza Beach Hotel\uFF09\u4E5F\u6A19\u65B0\u7ACB\u7570\uFF0C\u70BA\u5BA2\u6236\u63D0\u4F9B\u62CD\u7167\u67F1\uFF0C\u5229\u7528\u67F1\u5B50\u4E0A\u7684\u651D\u50CF\u982D\u62CD\u7167\uFF0C\u4E4B\u5F8C\u9EDE\u64CA\u87A2\u5E55\u4E0A\u7684\u201CFacebook\u201D\uFF0C\u4E00\u9375\u5206\u4EAB\u7167\u7247\u81F3\u81EA\u5DF1\u7684Facebook\u5E33\u865F\u4E0A\uFF0C\u4E16\u754C\u5404\u5730\u7684\u597D\u53CB\u4FBF\u80FD\u770B\u5230\u4E0A\u50B3\u7684\u7167\u7247\u53CA\u5BA2\u6236\u7576\u524D\u7684\u5730\u7406\u4F4D\u7F6E\u8CC7\u8A0A\uFF0C\u9019\u6A23\u4E00\u4F86\uFF0C\u5373\u4FBF\u6C92\u6709WIFI\uFF0C\u5BA2\u6236\u4E5F\u80FD\u4E0A\u50B3\u9019\u4E9B\u5177\u6709\u7D00\u5FF5\u610F\u7FA9\u7684\u7167\u7247\u3002\u70CF\u65AF\u61F7\u4E9E\u4F0A\u7DAD\u85A9\u6D77\u7058\u9152\u5E97\u7684\u53E6\u4E00\u5275\u65B0\u63A8\u51FA\u662FPayTouch (\u201C\u6307\u7D0B\u652F\u4ED8\u201D)\uFF0C\u5373\u9152\u5E97\u5167\u7684\u4EFB\u4F55\u6D88\u8CBB\u90FD\u53EF\u901A\u904EPayTouch\u7684\u65B9\u5F0F\u7D50\u7B97\uFF0C\u5BA2\u6236\u7121\u9700\u518D\u586B\u6536\u64DA\uFF0C\u5728\u9019\u88E1\uFF0C\u201C\u6307\u7D0B\u201D\u4F3C\u4E4E\u5DF2\u6210\u201C\u65B0\u5BF5\u201D\uFF0C\u7B46\u548C\u7D19\u5DF2\u7121\u4E00\u5E2D\u4E4B\u5730\u3002 \r\n

\r\n

\r\n\t
\r\n\"Facebook\u201D\u62CD\u7167\u67F1\u201D\u548C\u201C\u6307\u7D0B\u652F\u4ED8\u201D\" \r\n

\r\n

\r\n\t       \u5176\u5B83\u9023\u9396\u9152\u5E97\u53C8\u662F\u5982\u4F55\u505A\u7684\u5462\uFF1F\u82F1\u570B\u7684\u9E97\u7B19\u85CD\u5149\u611B\u5FB7\u83EF\u9152\u5E97\uFF08Radisson Edwardian\uFF09\u5141\u8A31\u5728Foursquare \uFF08\u4E00\u5BB6\u57FA\u65BC\u4F7F\u7528\u8005\u5730\u7406\u4F4D\u7F6E\u8CC7\u8A0A\u7684\u624B\u6A5F\u670D\u52D9\u7DB2\u7AD9\uFF09\u548CFacebook\u4E0Acheck-in\u7684\u5BA2\u6236\u63A8\u9072check-out\u7684\u6642\u9593\u3002\u7F8E\u570B\u7684\u51F1\u6492\u5BAE\u5927\u9152\u5E97\uFF08Caesars Palace\uFF09\u5411\u5728Twitter\u548CInstagram\uFF08\u4E00\u500B\u514D\u8CBB\u63D0\u4F9B\u7DDA\u4E0A\u5716\u7247\u53CA\u77ED\u8996\u983B\u5206\u4EAB\u7684\u793E\u4EA4\u61C9\u7528\uFF09\u4E0A\u5206\u4EAB\u7167\u7247\u7684\u5BA2\u6236\u9001\u7A4D\u5206\u3002\u842C\u8C6A\uFF08Marriott\uFF09\u5728\u52A0\u62FF\u5927\u7684\u5206\u5E97\uFF0C\u958B\u59CB\u8058\u7528\u5E74\u8F15\u7684\u79AE\u8CD3\u751F\uFF0C\u56E0\u70BA\u842C\u8C6A\u8A8D\u70BA\u4ED6\u5011\u53EF\u4EE5\u89E3\u7B54Twitter\u548CFacebook\u4E0A\u9752\u5E74\u65C5\u5BA2\u7684\u9700\u6C42\u3002\u51F1\u6085\uFF08Hyatt\uFF09\u63D0\u4F9B24\u5C0F\u6642\u7684\u7DDA\u4E0A\u5BA2\u670D\uFF0C\u56DE\u5FA9\u5BA2\u6236\u7684\u4EFB\u4F55\u9700\u6C42\u3002 \r\n

\r\n

\r\n\t
\r\n \r\n

\r\n

\r\n\t     \u201C\u79AE\u8CD3\u751F\u201D\u5BB9\u6613\u8B93\u4EBA\u60F3\u8D77\u7A7F\u6234\u6574\u9F4A\u7684\u7D33\u58EB\uFF0C\u982D\u6234\u8077\u696D\u5E3D\uFF0C\u5236\u670D\u4E0A\u914D\u6709\u8A31\u591A\u9285\u6263\uFF0C\u800C\u4E14\u4ED6\u5011\u4E00\u822C\u4E0D\u6703\u592A\u5E74\u8F15\u3002\u4ED6\u5011\u4E0D\u50C5\u662F\u7D66\u6211\u5011\u958B\u9580\uFF0C\u62FF\u884C\u674E\u7684\u597D\u5FC3\u4EBA\uFF0C\u800C\u4E14\u9084\u80FD\u89E3\u7B54\u6211\u5011\u7684\u4E00\u5207\u7591\u554F\u3002\u4F46\u662F\u73FE\u5728\uFF0C\u80FD\u63D0\u4F9B\u5730\u5716\u8CC7\u8A0A\uFF0C\u67E5\u8A62\u822A\u73ED\uFF0C\u6642\u4E8B\uFF0C\u4EE5\u53CA\u5468\u908A\u5A1B\u6A02\u7684\u667A\u6167\u6578\u78BC\u8A2D\u5099\u4F3C\u4E4E\u4E5F\u88AB\u878D\u8FD1\u201C\u79AE\u8CD3\u751F\u201D\u7684\u6982\u5FF5\u3002 \r\n

\r\n

\r\n\t
\r\n \r\n

\r\n

\r\n\t        \u5982\u679C\u60A8\u7684\u9152\u5E97\u9084\u6C92\u6709\u5728\u793E\u4EA4\u7DB2\u7AD9\u4E0A\u8A3B\u518A\u5E33\u865F\uFF0C\u90A3\u9084\u7B49\u4EC0\u9EBC\u5462\uFF1F\u8D95\u7DCA\u8A3B\u518A\u5427\uFF01\u8A31\u591A\u9152\u5E97\u90FD\u5DF2\u958B\u59CB\u793E\u4EA4\u5A92\u9AD4\u884C\u92B7\uFF0C\u4E26\u6316\u7A7A\u5FC3\u601D\u8D0F\u5F97\u66F4\u591A\u7C89\u7D72\u7684\u95DC\u6CE8\u3002\u53E6\u5916\uFF0C\u5411\u5BA2\u6236\u63D0\u4F9B\u734E\u52F5\u8A08\u756B\u4E5F\u662F\u4E00\u500B\u63D0\u9AD8\u9152\u5E97\u6536\u5165\u7684\u597D\u8FA6\u6CD5\u3002\u6216\u8A31\u9019\u4E9B\u884C\u92B7\u7B56\u7565\u8868\u9762\u4E0A\u770B\u53BB\u50CF\u5671\u982D\uFF0C\u884C\u92B7\u6210\u6548\u4E5F\u4E0D\u80FD\u7ACB\u99AC\u986F\u73FE\uFF0C\u4F46\u8ACB\u8A18\u4F4F\uFF0C\u5343\u842C\u4E0D\u80FD\u5728\u884C\u92B7\u7684\u4E16\u754C\u843D\u4F0D! \u56E0\u70BA\u5728\u65E5\u65B0\u6708\u7570\u7684\u6578\u5B57\u6642\u4EE3\uFF0C\u53EA\u6709\u7DCA\u8DDF\u79D1\u6280\u767C\u5C55\u8173\u6B65\u7684\u9152\u5E97\u624D\u80FD\u8D70\u5F97\u9577\u9060\u3002 \r\n

\r\n
\r\n ( \u82F1\u6587\u539F\u6587\u51FA\u8655: Social Media and Hotels Becoming\r\nEven More Intertwined, 2013.11, hotelmanager.net)
\r\n
","en-us":"

\r\n\tNot so many\r\nyears ago, the most important detail when guests booked a stay at your hotel or\r\nresort might have been a private bathroom or air-conditioning. Fast forward to\r\ntoday\u2019s modern traveler and what comes high on the list of their important\r\n\u201Cmust haves\u201D? Most guests arrive with iPads and mobile phones, so for your\r\nhotel to have Internet access is vital. Nearly all hotels now offer WiFi in the\r\npublic areas and/or bedrooms, but many hotels are now reaching out to new\r\nlevels of technology to connect everybody and everything. Guests no longer\r\nworry too much if the bed is uncomfortable or the hotel service is good if they\r\ncan\u2019t immediately post notifications and pictures, good and bad, all over\r\nsocial networks. \r\n

\r\n

\r\n\t
\r\n
\r\n

\r\n

\r\n\tHotels are\r\nnow realizing that there is a huge gap in the market and just basic WiFi isn\u2019t\r\nenough anymore. Guests want to be able to control their whole holiday\r\nexperience from the moment of booking, upon arrival, and while they are at\r\ntheir hotel on a more virtual level. If your guests and staff are communicating\r\nwith old-fashioned desktop telephones for room service or to make contact with\r\nreception, why not think about following the example of one of the most\r\nvirtually-aware hotels on the planet. \r\n

\r\n

\r\n\t
\r\n
\r\n

\r\n

\r\n\tThe Sol Wave\r\nHouse in Majorca has got it all sorted out, just usehash tags.The hotel\u2019s own virtual community,\r\n#SocialWave, can be logged onto with a Twitter account and guests can tweet to\r\ntheir hearts delight between each other on the hotel\u2019s network. In what is\r\ntermed the \u201Cworld\u2019s first Twitter hotel,\u201D a simple tweet will get the mini-bar\r\nfilled quicker than the barman can say cheers. Guests can tweet #FillMyFridge\r\nand room service will be on its way. \r\n

\r\n

\r\n\t
\r\n

\r\n

\r\n\tMore information at http://www.hotelmanager.net/social-media-and-hotels-becoming-even-more-intertwined.html \r\n

"}